Conditionner le sirop d'érable (mise en contenant).